From DigiLocker and UMANG to BHIM, ABHA and Rail Madad, these 12 government-backed apps help users access documents, make payments, manage health records, book train tickets and use public services online, reducing paperwork and saving time in everyday tasks.